عن
عِكْرِمَةَ يَقُولُ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمَا
يَقُولُ : إِنَّ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- نَهَى عَنْ طَعَامِ
الْمُتَبَارِيَيْنِ أَنْ يُؤْكَلَ.
Dari Ikrimah, Ibnu Abbas mengatakan, “Sesungguhnya Nabi melarang
untuk memakan makanan yang dimasak oleh dua orang yang berlomba” [HR Abu
Daud no 3754, dinilai shahih oleh al Albani].
المتباريان : المتعارضان بفعلهما ليعجز أحدهما الآخر بصنيعه وكرهه لما فيه من رياء
Ada yang memberi penjelasan, “Yang dimaksud dengan dua orang yang
berlomba adalah dua orang yang saling mengalahkan. Nabi melarang memakan
makanan yang mereka masak karena adanya unsur pamer dalam masakan
mereka berdua”.
عن
فاطمة بنت حسين أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « إن من شرار أمتي
الذين غذوا بالنعيم ، الذين يطلبون ألوان الطعام ، وألوان الثياب ،
يتشادقون بالكلام »
Dari Fathimah binti Husain, Rasulullah bersabda, “Sesungguhnya
sejelek jelek umatku adalah suatu generasi yang tumbuh besar dalam
kemewahan, mencari beraneka ragam jenis makanan dan beraneka macam mode
pakaian serta sombong dalam berbicara” [HR Ahmad dalam az Zuhd no 408,
al Albani menilai sanadnya berkualitas jayyid namun mursal sedangkan kesimpulan akhir untuk status haditsnya adalah hasan li ghairihi, Silsilah Shahihah no 1891]
7512
-حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بن مُحَمَّدِ بن عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ،
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن حَفْصٍ الأَوْصَابِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بن
حِمْيَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بن أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ حَبِيبِ بن
عُبَيْدٍ،
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمْ:”سَيَكُونُ رِجَالٌ مِنْ أُمَّتِي يَأْكُلُونَ
أَلْوَانَ الطَّعَامِ، وَيَشْرَبُونَ أَلْوَانَ الشَّرَابِ، وَيُلْبِسُونَ
أَلْوَانَ اللِّبَاسِ، وَيَتَشَدَّقَونَ فِي الْكَلامِ، أُولَئِكَ شِرَارُ
أُمَّتِي”.
Dari Abu Umamah, Rasulullah bersabda, “Ada sekelompok orang dari
umatku yang memakan berbagai macam makanan, minum berbagai macam
minuman, memakai berbagai mode pakaian dan sombong dalam berbicara
mereka adalah sejahat jahat umatku” [HR Thabrani dalam Mu'jam Kabir no
7512, hasan li ghairihi].
Tidak ada komentar:
Posting Komentar